✨ A bold reflection on social injustice, survival, and the resilience of communities.
“Pescao Envenenao” by ChocQuibTown is a sharp, rhythmically infectious song that addresses the realities of marginalisation, inequality, and the struggles of life in Colombia’s Pacific region. Through their vibrant fusion of hip-hop, salsa, and Afro-Colombian rhythms, the group transforms social critique into a compelling musical experience. Even without understanding every lyric, the tension, urgency, and defiance in the song communicate a clear message: inequality and neglect harm real communities, and their voices demand to be heard.

The song highlights systemic issues that affect everyday life—poverty, social exclusion, and environmental degradation—while celebrating the strength, identity, and cultural richness of the communities facing them. This duality of struggle and resilience lies at the heart of human rights: everyone deserves protection, opportunity, and respect, and every community has the right to thrive.

🎶 What the Song Tells Us
“Pescao Envenenao” uses metaphor and storytelling to expose the hidden dangers in society, from corruption and exploitation to environmental neglect. ChocQuibTown’s lyrics reflect the experiences of communities whose livelihoods are threatened, yet who respond with creativity, humour, and solidarity.

The music conveys both the urgency of their message and the pride in their identity. By blending traditional rhythms with modern urban sounds, the group asserts the value of Afro-Colombian culture while confronting social and political challenges.

🌱 Why It Matters for Human Rights
“Pescao Envenenao” is a reminder that human rights are deeply connected to social, economic, and cultural realities. Its message resonates with several key principles:

1. The Right to Life and Health
   The song draws attention to the impact of environmental hazards and social neglect on communities, emphasizing the need for protection and basic services.
2. The Right to Cultural Identity
   ChocQuibTown celebrates Afro-Colombian heritage, highlighting the importance of preserving and valuing cultural expression.
3. The Right to Economic and Social Opportunity
   Marginalised communities have the right to fair access to resources, employment, and education, free from exploitation.
4. The Right to Voice and Advocacy
   Through music, the group claims space for their stories, challenges, and demands, asserting that communities must be heard in matters that affect their lives.

With its infectious rhythm and incisive lyrics, “Pescao Envenenao” is both a critique and a celebration: a reminder of the resilience of those facing systemic challenges, and the ongoing need to defend the rights, dignity, and cultural identity of every community.